Když začínáte plánovat cestu do Tanzánie, pravděpodobně řešíte i otázky zdraví a ochrany před nemocemi, které se v Africe vyskytují. V tomto článku shrnujeme to podstatné pro Tanzánii: která očkování jsou povinná a která se doporučují.
Povinná očkování pro vstup do Tanzánie a na Zanzibar
Na rozdíl od časté představy cestovatelů nejsou pro vstup do Tanzánie z USA, Spojeného království, Evropské unie ani z většiny zemí světa vyžadována žádná zvláštní očkování.
Poznámka ke žluté zimnici
Jedinou výjimkou je situace, kdy přijíždíte ze země s rizikem výskytu žluté zimnice nebo jste takovou zemi navštívili. V takovém případě je pro vstup do Tanzánie očkování proti žluté zimnici povinné. Pokud ho nemáte, lze očkování absolvovat „na místě“ při průchodu imigrační kontrolou.
Je však třeba počítat s tím, že toto očkování se v Tanzánii dlouhodobě kontroluje velmi důsledně a patří k nejčastěji vyžadovaným dokladům při vstupu do země.
Pokud jste necestovali do země s rizikem žluté zimnice, potvrzení o tomto očkování předkládat nemusíte.
Prevence malárie
Pokud plánujete delší pobyt v oblastech Tanzánie, kde se malárie může vyskytovat, je rozumné zvážit ochranná opatření proti této nemoci přenášené komáry.
Obvykle se taková opatření doporučují hlavně lidem, kteří plánují dlouhodobé cestování po Africe, nikoli pouze v jedné zemi, nebo těm, kdo chtějí v Tanzánii žít a pracovat. Antimalarickou prevenci zvažují i někteří cestovatelé mířící na safari, výstup na hory nebo k moři. Může to být praktické opatření, aby jediné nepříjemné štípnutí komárem nepokazilo celou cestu.
Doporučená očkování
Ačkoli v Tanzánii nejsou žádná povinná očkování vyžadována (s možnou výjimkou žluté zimnice), existuje několik očkování, která se doporučují.
Níže najdete praktické informace pro každého, kdo cestu do Tanzánie zvažuje. Mnohá z těchto očkování patří ke standardním preventivním opatřením při cestách do rozvojových zemí; pokud cestujete často, je možné, že je už máte.
Standardní očkování
Do standardního seznamu nemocí, proti nimž se cestovatelům doporučuje očkování, patří tetanus, záškrt a hepatitida A a B.
Tetanus se považuje za častější v zemích poblíž rovníku. Podle statistik WHO, tedy Světová zdravotnická organizace, je mezinárodní organizace OSN, jejímž hlavním cílem je zdravější budoucnost světové populace. WHO spolupracuje s národními ministerstvy zdravotnictví, stanovuje standardy a vydává mezinárodní doporučení. Mezi její hlavní úspěchy patří vymýcení pravých neštovic a úspěšné kampaně proti malárii a dalším nemocem. patří Tanzánie mezi země s nejnižším výskytem tetanu; v jejich škále je zařazena do kategorie „vzácné, velmi málo případů“. K prevenci se často používá kombinovaná vakcína DTP proti černému kašli, záškrtu a tetanu. U dospělých se doporučuje přeočkování proti záškrtu a tetanu každých 10 let, proto si před cestou do Tanzánie ověřte, zda je Vaše očkování aktuální.
Virus hepatitidy A se do lidského těla nejčastěji dostává kontaminovanou vodou nebo potravinami. Hepatitidou B se lze nakazit při nedostatečných hygienických standardech nebo používáním kontaminovaných osobních pomůcek, například v nečistém nehtovém salonu nebo spa. Během cesty do Tanzánie důrazně doporučujeme pít pouze balenou vodu. Virus hepatitidy B se přenáší tělními tekutinami nakažené osoby. Ve většině zemí s dobře rozvinutým zdravotnickým systémem je možné nechat se očkovat proti oběma typům hepatitidy.
Uvedené nemoci představují pro cestovatele v Tanzánii podobné riziko jako v jejich domovské zemi. Teoreticky se můžete poranit a infikovat ránu při běžné procházce v parku u domu stejně jako během expedice v Tanzánii. Vyšší riziko představuje především znečištěná voda, a proto všem klientům Altezza Travel zajišťujeme balenou pitnou vodu po celou dobu cesty.
Další doporučení
Vedle základních doporučení existuje několik dalších standardních očkování, která bývají součástí národních očkovacích kalendářů. Například Centers for Disease Control and Prevention, neboli CDC, je americký národní institut veřejného zdraví zapojený do globálních zdravotnických programů po celém světě. Na CDC odkazujeme proto, že má jedny z nejdostupnějších a nejkomplexnějších dat o infekčních i chronických onemocněních v různých zemích a vydává doporučení založená na důkazech. doporučují, aby si cestovatelé do Tanzánie před odjezdem ověřili očkování proti nemocem, jako jsou plané neštovice, černý kašel, záškrt, tetanus, chřipka, spalničky, příušnice, zarděnky, dětská obrna a pásový opar. Většina těchto očkování se podává v dětství.
Chránit se lze také proti břišnímu tyfu, který se může přenášet při špatné hygieně související s vodou, potravinami nebo kontaminovanými povrchy. CDC toto očkování doporučuje lidem, kteří plánují cestovat samostatně, pobývat ve venkovských oblastech a jíst mimo hotely v místech s horšími hygienickými podmínkami.
Cestovatelům, kteří se chtějí věnovat dobrovolnické práci se zvířaty, například v programu záchrany psů, se doporučuje očkování proti vzteklině předem.
Při safari s Altezza Travel nehrozí přímý kontakt se zvířaty – kromě toho, že si je z bezpečné vzdálenosti vyfotografujete.
Podle Velvyslanectví USA
Pokud jste cestovatel z USA a plánujete cestu do Tanzánie, možná jste narazili na stránky Velvyslanectví USA v Tanzánii a na tam uvedená upozornění, zejména na malárii, horečku dengue a žlutou zimnici.
Malárie
Prokazatelně účinné očkování proti malárii zatím neexistuje. K dispozici jsou pouze léky, které mohou sloužit jako prevence a snižovat riziko nákazy. V některých případech se užívají před cestou do Tanzánie i během ní.
Možnosti antimalarické prevence proberte před cestou se svým lékařem, protože tyto léky mohou mít různé nežádoucí účinky.
Malárii způsobuje parazit přenášený samičkou komára. Nemoc je častější v tropických oblastech, kde komáři přenášející malárii žijí hlavně v nížinných, bažinatých a zalesněných místech.
Ideální podmínky pro rozmnožování nebezpečných malarických komárů představují stojatá voda, bezvětří a stálá teplota nad 20 °C. Místa vzdálená od jezer a rybníků nebo oblasti se stálým vánkem, například u pobřeží, proto mívají nižší pravděpodobnost výskytu těchto komárů.
Riziko malárie je u cestovatelů přijíždějících do Tanzánie kvůli vysokohorským výstupům a safari minimální. Nejvyšší pravděpodobnost kontaktu s infikovanými komáry je teoreticky v hotelech poblíž bažin, takové hotely však v safari programech Altezza Travel nepoužíváme. Všechny hotely, ve kterých ubytováváme naše hosty, jsou navíc vybaveny moskytiérami.
Kromě antimalarik mohou cestovatelé riziko snížit jednoduchými opatřeními: v noci používat moskytiéry a sítě, večer a ráno nosit dlouhé kalhoty a košile s dlouhým rukávem a používat repelent proti komárům.
Další podrobnosti o prevenci malárie najdete v tomto článku.
Nákaza malárií může cestovatelům znít velmi znepokojivě, její nebezpečnost však často souvisí spíše s dostupností péče a financemi než se samotným zdravotním stavem. Podle CDC je malárie v Tanzánii sedmou nejčastější příčinou úmrtí, mnoho těchto úmrtí se však týká nejchudších skupin obyvatel a dětí. Za tragickými případy obvykle stojí zpoždění při vyhledání lékařské péče, nedostatek peněz na léky nebo již existující poruchy imunity. Za téměř 10 let života a práce na úpatí Kilimandžára nikdo z našeho týmu malárií neonemocněl.
Horečka dengue
Některá zahraniční velvyslanectví v Tanzánii považovala za nutné upozornit cestovatele na sezónní ohniska horečky dengue na ostrovech Zanzibaru i v pevninské Tanzánii. Dengue je virová infekce přenášená některými druhy komárů. Nebezpečná je tím, že občas vede ke komplikaci označované jako těžká dengue. WHO uvádí, že těžká dengue se vyskytuje především v některých zemích Asie a Latinské Ameriky, a dodává, že ohniska běžné dengue byla hlášena i v Evropě.
Druhy komárů, které mohou horečku dengue přenášet, se rozmnožují v nádobách s vodou skladovanou po delší dobu, například jako nouzové zásoby. Altezza Travel tímto způsobem žádné zásoby vody neskladuje a nesetkáváme se s nimi ani v partnerských hotelech, kde ubytováváme naše hosty.
Pro individuální prevenci platí u dengue podobná doporučení jako u malárie: ráno a večer nosit oblečení s dlouhými rukávy, používat repelenty a mít v ubytování sítě proti komárům na oknech i moskytiéry nad postelemi.
Nikdo z týmu Altezza Travel se s horečkou dengue nikdy nesetkal. Naším úkolem je v tomto případě jednoduše informovat Vás o možných rizicích a předat praktická doporučení, jak chránit své zdraví.
Nemoc přenášená mouchou tse-tse
Ačkoli nemoc přenášenou mouchou tse-tse, tedy africkou trypanosomiázu, žádná z organizací výslovně nezmiňuje, chceme ji krátce připomenout také. Toto onemocnění, známé jako spavá nemoc, vzniká po nákaze parazity zvanými trypanozomy, kteří se na člověka nejčastěji přenášejí prostřednictvím mouchy tse-tse.
Tyto mouchy žijí v teplých a vlhkých místech, například na březích řek nebo poblíž stojatých vodních ploch. Do rizikové skupiny patří obyvatelé vesnic a lidé pracující v profesích, jako jsou dřevorubci, stavbaři silnic nebo rybáři. K přenosu parazitů může dojít také výměnou kontaminovaných tělních tekutin s jinou osobou.
Je důležité vědět, že v Africe existují dva poddruhy původce nebezpečné pro člověka: Trypanosoma brucei gambiense v západní a střední Africe a Trypanosoma brucei rhodesiense v jižní a východní Africe, tedy v regionu, kde leží i Tanzánie.
Podle WHO způsobuje západo- a středoafrická varianta 97 % případů, zatímco druhá varianta, vyskytující se v Tanzánii a dalších zemích východní Afriky, připadá na zbývající 3 %. WHO zároveň řadí Tanzánii mezi země, kde bylo v posledních letech zaznamenáno pouze 1 až 10 nových případů ročně.
Preventivní kontrola much tse-tse na Zanzibaru byla v Tanzánii natolik úspěšná, že ji převzaly i další země.
Přestože proti spavé nemoci neexistuje vakcína, cestovatelé by se jí podle dostupných informací neměli obávat; pro běžné cesty do Tanzánie nepředstavuje relevantní riziko.
Žlutá zimnice
Žlutá zimnice je nemoc, na kterou se nás klienti ptají nejčastěji. Jde o další virové onemocnění přenášené infikovaným komárem.
V Tanzánii není tato nemoc běžná díky přísným preventivním opatřením státu, včetně kontroly očkovacích certifikátů u cestovatelů z rizikových zemí před vstupem do země. Pokud přilétáte ze Spojených států nebo z kterékoli evropské země, očkování mít nemusíte, pokud jste předtím necestovali do země s endemickým výskytem žluté zimnice.
Pokud Vaše cesta zahrnuje některou ze zemí s endemickým výskytem žluté zimnice, budete při vstupu do Tanzánie požádáni o očkovací certifikát. Tanzánii ze severu a západu obklopují země, kde jsou případy žluté zimnice více či méně běžné, například sousední V Keni je hlášeno méně než 30 případů na 100 000 obyvatel a v Ugandě méně než 13 případů na stejných 100 000 obyvatel, což patří k nejnižším hodnotám mezi všemi zeměmi. Tyto údaje vycházejí z vyhledávání ve specializovaných lékařských databázích za období 1975 až 2020 a byly publikovány v recenzovaném časopise BMC Infectious Diseases v říjnu 2021. Rwanda, Burundi a Demokratická republika Kongo – mějte to proto při plánování cesty na paměti.
Jedinou výjimkou, která umožňuje očkování proti žluté zimnici vynechat, je tranzit přes tyto země kratší než 12 hodin.
Má očkování proti žluté zimnici smysl jako dodatečná ochrana? CDC ho cestovatelům mířícím do Tanzánie z neendemických zemí nedoporučuje. Pokud však cestujete často a plánujete navštívit další země v Africe nebo Střední a Jižní Americe, očkování dává smysl.
Jedna dávka očkování proti žluté zimnici navíc poskytuje celoživotní ochranu.
Více o žluté zimnici si můžete přečíst v našem podrobném průvodci na blogu. Najdete v něm informace o tom, co nemoc způsobuje, jak se před ní chránit a které země patří do rizikové oblasti.
Shrnutí
Pro cestovatele z Evropské unie, Spojených států a mnoha dalších zemí nejsou pro vstup do Tanzánie vyžadována žádná povinná očkování.
Každý cestovatel se může rozhodnout, která očkování považuje za relevantní, podle doporučení svého ministerstva zdravotnictví, osobní konzultace s důvěryhodným lékařem a vlastního pohledu na své zdraví.
Pokud přijíždíte do Tanzánie na krátkou dobu, abyste poznali trasy výstupu na Kilimandžáro, vydali se na safari do národních parků nebo odpočívali na plážích Zanzibaru, doporučujeme zbytečně si cestu nekomplikovat obavami z nebezpečných nemocí v Africe. Stačí dodržovat rozumná opatření a užít si pobyt v jedné z nejbezpečnějších zemí kontinentu – v naší krásné Tanzánii.
Veškerý obsah na Altezza Travel vzniká na základě odborných poznatků a pečlivého výzkumu podle našich redakčních zásad.
Chcete vědět víc o cestách po Tanzánii?
Ozvěte se našemu týmu. Procestovali jsme všechny hlavní oblasti Tanzánie. Naši cestovní konzultanti působí přímo pod Kilimandžárem a rádi Vám poradí s plánováním cesty.
